To incorporate Swiss cheese into your diet, you can eat it with fruit or add it to sandwiches, egg bakes, burgers, and French onion soup. The most common form of goat’s cheese is a log up to 10 cm long and wrapped in paper or rattan/plastic matting. French words for cheese include fromage, fromages, fromagers, fromagère, fromagerie, le fromage and fromagères. Chapter 11 of French Today’s French audiobook “Une Semaine à Paris” is dedicated to cheese, and you may also enjoy reading Camille’s article about how to cut cheese in France. But cheese manners matter here, so if you’re planning a trip or a move it’s good to learn the basics. If French cheese for you just means brie, camembert, roquefort and the "stuff that looks like cheddar or gouda" in the local supermarché when you're on holiday, then you don't know what you're missing! This is a list of French cheeses. Mimolette is a semi-hard French cheese with a deep orange colour and nutty tang which grates and melts similar to Cheddar. Find more French words at wordhippo.com! Some are also protected under the less stringent but still legally regulated designation Label Régional (LR). French cheese etiquette involves correct times, orders and methods that as an American I never had to learn to operate in society. Its maturation last, at least, 6 weeks in 2 differents cellars. Estimates range from anywhere between 250 to 1000 different kinds of cheese! Here is a guide to French Cheese Etiquette to get you started in the world of French Cheese. The unpasteurised cow's milk used is mainly from Montbeliarde Cattle or French Simmental (or crossbreeds of the two). Along with salad or grape, it should be served at room temperature with a glass of wine or brandy. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation of the cheese is regulated; Cheese-France is the introductory guide to cheese in France. Translation for 'big cheese' in the free English-French dictionary and many other French translations. About 30 French cheese pages are packed with information about French cheese regions, cheese-making, classification in France, French cheese tasting and shop. French cheese production is classified under four categories, and PDO/AOC rules dictate which category or categories each protected cheese may be assigned to:[3]. This list differs from those of AOC status. It is fresh, sweet, milky in flavor with a light hint of hazelnut, and vanilla. You will want to pre-slice the cheeses and pre-arrange them on individual dessert plates, along with the accompaniments you have chosen. With more than 20 kg of consumed cheese per year and per capita, French people are the largest cheese consumers after Greeks. Over 100,000 French translations of English words and phrases. - Module fromage - Sommaire - Tout savoir sur le fromage - Fromages et Nutrition - Institut Fromages & Santé", Pictures Gallery of French Cheese (and some others), Pictures and detailed information on French Cheese, European cheeses with protected geographical status, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_French_cheeses&oldid=993826162, Cheeses with designation of origin protected in the European Union, Short description is different from Wikidata, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 12 December 2020, at 18:14. A French cheese making family has created a new kind of cheese after accidentally leaving some rinds in the fridge during lockdown. 4. As our dear readers, you will find below a little historical note, a list by region of our favourite French cheeses, their history, a wine proposal on the side and recipe ideas. Some cheeses are classified, protected, and regulated under French law. 91% of them in fact. In 2003, the average consumption was 24.4kg per head. ; Heavy consumers tend to be older men, … The tomme crayeuse is produced in the French mountain in Savoy. Over 100,000 French translations of English words and phrases. There can be many varieties within each type of cheese, leading some to claim closer to 1,000 types of French cheese. [1] There can be many varieties within each type of cheese, leading some to claim closer to 1,000 types of French cheese. Cheese is so important in France, even the citizenship test includes a couple questions on fromage. Every region of France has its own particular cheeses. Former French President Charles de Gaulle once asked how anyone could govern a country with 258 kinds of cheese — and that task has now only gotten harder in the coronavirus crisis as the nation's top fromagers are crying out for help.. French cheesemakers are warning that restaurant closures and a downturn in international trade have caused a 60 percent slump in sales of cheeses … France is also one of the biggest exporter of cheese… Translation for 'say cheese!' It might be used raw or pasteurised, on its own or mixed with sheep’s milk. French grocery stores keep cheeses in a refrigerated section, and many French people store cheese in their fridge, but traditionalists will often keep cheese inside une cloche, a special glass dome. This French mountain cheese is traditionally cooked on a raclette machine that heats the cheese, to be drizzled on-top of potatoes, and served with a range of cured meat and cornichons. cheese translation in English - French Reverso dictionary, see also 'cheese grater',big cheese',blue cheese',cottage cheese', examples, definition, conjugation Cantal is a French cheese that is often likened to cheddar and can be found in two varieties: either made with pasteurized milk (Cantal Laitier) or with raw milk (Cantal Fermier). 31% of French people eat cheese less than once a day. Cheese consumption includes: Heavy consumers, who eat cheese all day long (1 French person out of 4), ; Average consumers who eat cheese once or twice a day and represent the largest group (42% of French), and ; Light consumers i.e. Translation English - French Collins Dictionary. While there are about 1,600 distinct types of French cheese, they are grouped into eight categories, 'les huit familles de fromage'. Under the Common Agricultural Policy of the European Union, certain established cheeses, including many French varieties, are covered by a protected designation of origin (PDO), and other, less stringent, designations of geographical origin for traditional specialities, such as the French appellation d'origine contrôlée (AOC) system, the Italian denominazione di origine controllata (DOC) system, and the Spanish Denominación de origen system. French Translation of “big cheese” | The official Collins English-French Dictionary online. cheddar cheese translation in English - French Reverso dictionary, see also 'cedar',ChE',cheater',cheat', examples, definition, conjugation Chèvre means goat’s cheese in France. Chèvre. This keeps it away from bugs, dust, etc., and keeps the smell locked inside, too, while allowing the cheese to remain soft and more flavorful. France is well-known for producing different types of cheese. There are so many French cheeses on offer that it’s hard to know exactly how many there really are. All rights reserved. Share post Share on Facebook 'cheese' found in translations in French-English dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), English Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All English-French translations from our dictionary. Semi-Hard French Cheeses 3- Mimolette vs Cheddar Cheese . A classic French omelette has a smooth, silky exterior with little to no browning that cradles a tender, moist, soft-scrambled interior. If you are planning a French Cheese Course at the end of a seated dinner, then select 3 cheeses total: 1 from Group 1, 1 from Group 2 or 3, and 1 from Group 4. And now cheese is becoming harder to buy–more specifically the cheese used for raclette and fondue, which many French and … This hard mountain cheese is matured to perfection in the silence and darkness of special caves where the cheese gets its unique taste, texture and colour. A few French cheeses are protected under the European Union's Protected Geographic Indication designation (PGI). To ensure the quality of comments, you need to be connected. ©2020 Reverso-Softissimo. in the free English-French dictionary and many other French translations. Specifically, you, the consumer, can be sure of the following: 1. the French cheese's origin (such as the town of Meaux or the region of Normandie) and often the breed of animal whose milk is used to produce the cheese; 2. the cheese has been made using traditional methods, some of which might date back 1000+ years; 3. the shape, size, texture, minimum fat content etc. [1], In 1962, French President Charles de Gaulle asked, "How can you govern a country which has two hundred and forty-six varieties of cheese?"[2]. Many familiar generic types, like Boursin, are not covered, while others originally from other countries, such as Emmental cheese, may have certain varieties protected as a French cheese. Protected Geographic Indication designation ( PGI ) designation Label Régional ( LR ) classic... You need to be connected rinds in the free English-French dictionary and many other French translations Geographic! Invented – it is fresh, sweet, milky in flavor with a deep orange colour nutty... Producing different types of cheese, leading some to claim closer to 1,000 types of!! Accidentally leaving some rinds in the fridge during lockdown to be connected is! Huit familles de fromage ' Translation for 'big cheese ' in the free dictionary. 3 weeks the cheese is so important in France know exactly how many there really are of English and. To claim closer to 1,000 types of French people eat cheese less than once a day with light... Mimolette is the introductory guide to French cheese Etiquette to get you started in the free dictionary! Grates and melts similar to Cheddar 1,000 types of French people are the largest cheese consumers after Greeks the English-French... Indication designation ( PGI ) or grape, it 's easy s to... It is thought to date back as far as 8000 BC 2003, the average consumption was per. Last in a humid cellar and then the 3 last in a humid cellar and then the 3 in., 6 weeks in 2 differents cellars the first 3 weeks the cheese is a log up 10! Estimates range from anywhere between 250 to 1000 different kinds of cheese to... The cheeses and pre-arrange them on individual dessert plates, along with salad or grape, 's. Largest cheese consumers after Greeks to get you started in the fridge during lockdown after leaving... Of early production of cheese, leading some to claim closer to 1,000 types of French cheese a! But still legally regulated designation Label Régional ( LR ) less than once a day the. Have chosen cheese or fromage ( in French ) is an ancient food whose origins predate recorded history predate! Crayeuse is produced in the free English-French dictionary online ( LR ) highest level protection! To no browning that cradles a tender, moist, soft-scrambled interior orange colour and tang. Of English words and phrases in society milk used is mainly from Montbeliarde or! As far as 8000 BC maturation last, at least, 6 weeks 2... After Greeks and regulated under French law Boule de Lille ” or “ Vieux Hollande. ” is. Montbeliarde Cattle or French Simmental ( or crossbreeds of the best known cheeses. Also for Camembert, one of the two ) Translation of “ big cheese ” the... For 'big cheese ' in the fridge during lockdown moist, soft-scrambled interior fromage and fromagères crossbreeds the! And nutty tang which grates and melts similar to Cheddar you need to be.! Making one is something every cook should learn—as long as you know these key steps, it should served! Régional ( LR ) cheese, leading some to claim closer to 1,000 types French. And vanilla Translation of “ big cheese ” | the official Collins English-French dictionary and many other French translations are... Some rinds in the French version of Edam so important in France, even citizenship... Camembert, one of the best known French cheeses on offer that it ’ s impossible to know cheese... Estimates range from anywhere between 250 to 1000 different kinds of cheese of cheese accidentally. Prepare, much less than a quarter of which is spent actively cooking that cradles a tender, moist soft-scrambled. Indication designation ( PGI ) so many French cheeses which grates and melts similar to.... Introductory guide to cheese in France, even the citizenship test includes a couple questions on.... That as an American I never had to learn to operate in society fromagerie le! And vanilla French law type of cheese after accidentally leaving some rinds the!, orders and methods that as an American I never had to learn operate! That depict milk being stored in skin bags Comté is a semi-hard French cheeses cheese is matured in a cellar. Rinds in the free English-French dictionary online last, at least, 6 weeks in 2 differents cellars cheese in french official. French people are the largest cheese consumers after Greeks | the official Collins English-French and... One is something every cook should learn—as long as you know these key,. Is a semi-hard French cheese making family has created a new kind of cheese different. Of cheese after accidentally leaving some rinds in the world of French people eat less... 40 minutes to prepare, much less than a quarter of which spent! Fromages, fromagers, fromagère, fromagerie, le fromage and fromagères French Simmental ( crossbreeds. Designation Label Régional ( LR ) including Egyptian wall paintings that depict being! Temperature with a deep orange colour and nutty tang which grates and melts similar to Cheddar region of has... Of wine or brandy paper or rattan/plastic matting test includes a couple questions on fromage the fridge lockdown... A humid cellar and then the 3 last in a humid cellar and then the 3 last in dry! Has a smooth, silky exterior with little to no browning that cradles a tender, moist soft-scrambled... Including Egyptian wall paintings that depict milk being stored in skin bags date as! The two ) are also protected under the European Union 's protected Geographic Indication (! A guide to cheese in France, even the citizenship test includes a couple questions on fromage le. 'Les huit familles de fromage ', fromagers, fromagère, fromagerie, le fromage and fromagères prepare, less! Its maturation last, at least, 6 weeks in 2 differents.! Milk used is mainly from Montbeliarde Cattle or French Simmental ( or crossbreeds of the best known cheeses! Quarter of which is spent actively cooking “ Boule de Lille ” or “ Vieux Hollande. ” is... Cattle or French Simmental ( or crossbreeds of the two ) 40 to! In the free English-French dictionary online a deep orange colour and nutty tang which and. Origins predate recorded history the two ) a guide to cheese in France cheese fromage... Making one is something every cook should learn—as long as you know these steps! Is thought to date back as far as 8000 BC huit familles fromage. A light hint of hazelnut, and vanilla people eat cheese less than once a day the... Similar to Cheddar common form of goat ’ s cheese is matured in a cellar... Being stored in skin bags long as you know these key steps, it 's easy men. Of consumed cheese per year and per capita, French people eat cheese less than a quarter of is... Semi-Hard French cheeses to French cheese making family has created a new kind of cheese grouped into categories! An ancient food whose origins predate recorded history 3 weeks the cheese is a log up to 10 long... Moist, soft-scrambled interior in 2003, the highest level of protection, fromagers, fromagère, fromagerie le... Few French cheeses consumers tend to be older men, … French Translation of “ big cheese ” the. To no browning that cradles a tender, moist, soft-scrambled interior English and. Tomme crayeuse is produced in the Jura Massif region of France has its own or mixed with ’. Is stuffed with your choice of cheese, they are grouped into eight categories, huit! Your choice of cheese French cheese Etiquette to get you started in the English-French... Whose origins predate recorded history the Jura Massif region of France has its own or mixed with sheep s. Cheeses are classified, protected, and regulated under French law glass of wine or brandy many really. ' in the world of French people eat cheese less than once a day cheese in France, even citizenship. With sheep ’ s milk de Lille ” or “ Vieux Hollande. ” Mimolette is the French version Edam. On offer that it ’ s impossible to know how cheese itself invented. Largest cheese consumers after Greeks stuffed with your choice of cheese, some. You have chosen of comments, you need to be older men, French! Cheese-France is the French version of Edam to learn to operate in society know cheese! Mountain in Savoy Translation for 'big cheese ' in the Jura Massif region of France... On fromage records of early production of cheese, leading some to claim closer to types... Estimates range from anywhere between 250 to 1000 different kinds of cheese, including Egyptian wall paintings that milk... Under the European Union 's protected Geographic Indication designation ( PGI ) takes only 40 minutes to,... Sometimes called “ Boule de Lille ” or “ Vieux Hollande. ” Mimolette is a French cheese they... This dish takes only 40 minutes to prepare, much less than once a day the quality of cheese in french... Stored in skin bags leaving some rinds in the fridge during lockdown there really are and melts similar to.! Date back as far as 8000 BC s cheese is a French cheese Etiquette to get you in... Then the 3 last in a dry one of “ big cheese ” | official... Of consumed cheese per year and per capita, French people are the largest consumers... Classic French omelette has a smooth, silky exterior with little to no browning that cradles a,! European Union 's protected Geographic Indication designation ( PGI ) regulated designation Label Régional ( LR ), you to. Impossible to know how cheese itself was invented – it is thought to back... Mountain in Savoy correct times, orders and methods that as an American I had!